Spring loaded resistance thermometer assemblies complete with thermowell & replaceable insert